Translação

Eu deambulo

claudicantemente.

Cada passo torto

é uma tentativa de acerto.

Sempre erro.

E cada erro

é uma lição

que não aprendo.

Tenho insistido tanto

que me encontro exausto

na tentativa de completar

um ciclo novo.

E, a cada rodada,

a cada volta supostamente concluída,

entre translações e rotações,

percebo:

tudo —

e todos —

permanecem no mesmo lugar.

É uma análise pretensiosa,

talvez.

Sobre a vida

e sobre as pessoas.

Tão distintas entre si,

mas guiadas pelo mesmo querer:

um saber imposto

como verdade e mercadoria.

Uma realidade dita absoluta,

incontundente,

que insiste em me acompanhar

apenas para provar

o quanto estou errado

sobre tudo,

sobre todos

e, sobretudo,

sobre mim mesmo.